La parisina- The parisian- La parisienne

Hoy os voy a hablar sobre una guía de estilo llamada "La parisina", que ha escrito la famosa modelo y diseñadora Ines de la Fressange. Para tener el estilo de una parisina no hace falta haber nacido en París; Ines   que es famosa por su elegancia parisina, ni siquiera ha nacido allí.
En esta guía vienen trucos de estilismo y belleza y direcciones de todo tipo de tiendas, hoteles, restaurantes...
Es un libro que debes tener siempre contigo, de hecho yo ya tengo uno, así que si no lo tienes corre a comprarlo .    

Today I'm going to talk about a guide called "The parisian" written by the famous model and fashion designer Ines de la Fressange.You don't have to be born in Paris to be as stylish as a parisian, in fact Ines, famous for her parisian style, wasn't born there.This guide contains style and beauty tips and addresses of all kinds of shops, hotels, restaurants ...
It is a book that you should have always with you, in fact I already have one, so if you haven't, run to buy it.



Aujourd'hui, je vais parler un guide de style appelé "La parisienne", qui a écrit le célèbre modèle et designer Ines de la Fressange. Pour un style parisien n'est pas nécessaire d'être né à Paris; Ines qui est célèbre pour son élégance parisienne, est né à Saint-Tropez.
Ce guide contient des ruses de stylisme et de la beauté et adresses de toutes sortes de boutiques, hôtels, restaurants ...
C'est un livre que vous devez avoir toujours avec vous, en fait, j'ai déjà un, donc si vous ne l'avez pas, vous devez l'acheter.